Prevod od "držati zajedno" do Italijanski


Kako koristiti "držati zajedno" u rečenicama:

Osim toga, mi južnjaci moramo se držati zajedno, zar ne?
E poi, noi ragazzi del Sud dobbiamo aiutarci fra noi, non ti pare?
Moramo se držati zajedno, jer mi smo šta?
Dobbiamo stare uniti, perché sai cosa siamo?
Na poèetku smo prisegnuli da æemo se držati zajedno.
All'inizio noi ci siamo scambiati una promessa che saremmo stati uniti.
Mislim da bi se mi devojke trebale držati zajedno.
Credo che noi ragazze dovremmo stare unite.
Da, to obièno volimo, ali sada se moramo držati zajedno.
Piace molto anche a noi, ma adesso dobbiamo restare uniti.
Moramo se držati zajedno u ovome.
In questa situazione dobbiamo restare uniti come famiglia.
Ali iznad svega, moramo se držati zajedno.
Ma soprattutto, dobbiamo restare tutti uniti.
I je se isto tako osjeæam, ali moramo se držati zajedno, i uèiniti da se osjeæa sigurno i ugodno.
Già, mi sento nello stesso modo, ma dobbiamo rimanere uniti, e farla sentire al sicuro e a proprio agio.
Moramo se držati zajedno da uspijemo.
Dobbiamo essere uniti, e farlo funzionare.
Mi Smithovi se moramo držati zajedno!
Mickey? Noi Smith dobbiamo restare uniti!
Zapdna strana se definitivno treba držati zajedno, znaš o èemu prièam?
Tutti noi del Westside dobbiamo restare uniti.
Znam da se bojiš za Cala, ok, ali moramo se držati zajedno...
So che hai paura per Cal, ok? - Ma dobbiamo rimanere uniti...
Ali moramo se držati zajedno i uzvratiti, ako ne želimo umreti.
Ma se non vogliamo morire dobbiamo rimanere uniti e contrattaccare.
Trebamo se držati zajedno, i spojiti ovu mladu damu s njenom porodicom.
Dobbiamo stare uniti e riportare questa giovane a casa dalla sua famiglia.
Mi se umirovljenici moramo držati zajedno, je li tako?
Noi pensionati dobbiamo sostenerci a vicenda, no?
"napisao sam pjesmu jer i kada nade nema... ona æe vas držati zajedno.
#Ich bin Brüno colomba di paceee...#
Mi èudovišta se moramo držati zajedno.
Figurati. Noi mostri dobbiamo stare uniti.
Ako æemo se držati zajedno, sve æe biti u redu.
Ora dobbiamo restare uniti. E tutto andra' bene.
Što je razlog zašto se mi superheroji moramo držati zajedno.
Ed e' per questo... che noi superamici dobbiamo restare insieme.
Možda bismo se mogli držati zajedno.
Forse potremmo davvero aiutarci l'un l'altro?
Detektivi se moraju držati zajedno jer svi su šefovi idioti, zar ne?
Beh, noi detective dobbiamo aiutarci, perche' i capi sono tutti degli idioti, no?
Zašto se ne možemo držati zajedno i prebroditi jebenu oluju zajedno?
Perche' non possiamo tenere duro e superare questa cazzo di crisi tutti insieme?
Ljudi poput nas se moraju držati zajedno.
Le ragazze come noi devono restare unite.
Osim toga, bit æemo jedini muškarci u toj kuæi, stoga se moramo držati zajedno.
E inoltre... saremo gli unici uomini in questa casa. Dobbiamo restare uniti. Va bene?
Mi žene se moramo držati zajedno.
Noi donne dobbiamo solo stare insieme, tutto qui.
Od sada æemo se držati zajedno.
E' tutto. - Be', da ora resteremo uniti.
Vidiš, o tome ti prièam, moramo se držati zajedno.
Faremo una veglia. - Davvero? Questo e' cio di cui sto parlando,
Nakon prošle noæi, moramo se držati zajedno.
Dopo quello che e' successo ieri sera... dobbiamo stare uniti.
Ne spominjem ih jer se ovog trenutka moramo držati zajedno.
Beh, io non sto portando in su, perché in questo momento, abbiamo bisogno di stare insieme.
Stažisti su trebali držati zajedno, zar ne?
I tirocinanti dovrebbero stare tutti dalla stessa parte, no?
Mi smeði pastuvi se moramo držati zajedno.
Si', beh, noi stalloni di colore dobbiamo supportarci l'un l'altro.
Moramo se držati zajedno. Sve æe biti u redu.
Dobbiamo solo restare uniti e tutto andra' bene.
Moramo se držati zajedno dok recesija ne proðe.
Dobbiamo reggere finchè la crisi finirà.
Moraš guzove držati zajedno, lepo i èvrsto.
Devi stringere quelle chiappe, belle strette.
Onda æemo se držati zajedno, i pronaæi æemo naèin da uspeju da nas èuju.
Allora resteremo uniti. E troveremo un modo per farci sentire. Tutti insieme.
Takvi ljudi se moraju držati zajedno kao ortaci, kao partneri, kao...
Due persone cosi' dovrebbero stare insieme come due compagni, come due partner, come due...
4.2851998806s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?